Pete Doherty’s acting debut gets the thumbs down from critics