David Byrne, Fatboy Slim musical to open in London