Twin Atlantic hint at return with ‘part one’ of a new track