Highlights of another New Tunes Guide packed with under-the-radar mp3s, videos and Soundcloud links come this week from Reading four-piece Mellor, who found their way onto BBC Introducing after just one solitary gig, The Lake Poets, the project of singer-songwriter Martin Longstaff since 2010, and Australia’s Sheppard, who are gaining …