Jessica Pratt, Charly Bliss among new names for Pitchfork Music Festival London